Bienvenue !

Vous trouverez sur ces pages le cahier de textes de la classe de 4D du collège Claude Chappe et parfois quelques unes de leurs productions. Bonne visite et n'hésitez pas à nous faire part de vos remarques !



vendredi 5 février 2010

Poésies-lettres à apprendre pour le 18/02

Les élèves ont découvert aujourd'hui un corpus de poésies-lettres. Ils les ont lues chez eux et nous avons étudié ensemble le premier d'entre eux... qui les a laissés perplexes !

Voici les titres proposés: Lettre, de Paul Verlaine.
Le déserteur de Boris Vian (que vous pouvez écouter ici)
Les séparés de Marceline Desbordes-Valmore
Lettre à ma femme de Nazim Hikmet
L'effraie de Philippe Jaccottet.

Sur ce premier poème, nous avons repéré la destinataire de la lettre (ce que les élèves firent assez facilement) puis étudié la différence thématique des strophes (ce qu'ils firent beaucoup moins facilement: ils ont mis en fait un certain temps avant de repérer l'alternance entre le tutoiement et le vouvoiement...)

Plusieurs élèves courageux se sont risqués à une interprétation de cette alternance:
C: "Il s'adresse à des femmes différentes"
T: "La femme à qui il s'adresse est morte"
H: "Il se moque d'elle".

Ah ce facétieux Verlaine !

Je vous mets en ligne les trois premiers poèmes. Vous pouvez me demander les deux autres par courrier électronique.



Vous choisissez un poème, vous l'apprenez pour le jeudi 18 février !

2 commentaires: